Хутун можно охарактеризовать как важную местную особенность Пекина, по сути, появление пекинского хутуна было раннее, чем название Пекина, разница во времени - почти век. Имя хутуна странное, происхождения разные, например, «Бада хутун» улицы Цяньмэньвай в Пекине, не один переулок, это общее название соседских 8 хутунов. В старом обществе,так как там было место собирания проституток, поэтому «Бада хутун» использовался в качестве условного названия борделей. Здесь мы понимаем происхождение имени и классификация названий хутунов вместе.

«Хутун» - это название, существующее издавна, согласно экспертным исследованиям, это слово исходит из монгольского языка, что означает «колодцы». В те времена, где-то был колодец - означало, что там обжитое место для людей. Поэтому хутун изначально имел смысл собрать жителей Земли. Существует также другое мнение: после того, как Пекин стал столицой во времена династии Юань, жилье отличали по району, которые управлялись монголами, среди районов существует каналы. Помимо дороги для людей, хутун имел еще одну важную роль в прохождении - своеобразная ограда от огня. Хотя аргументы не совсем одинаковые, но хутун происходил в период династии Юань, уже стал консенсусом. Кроме того, название хутуна - это как код вещей, который имеет важное значение, естественно, хутун не является исключением.

1. Название по образу и марке

В Пекине называния многих хутунов являлись видимые образы и марками, в этом появляется прямолинейная и забавная черта характера пекинцев, так широкий хутун, люди называют «Куань Цзе», узкий – «Цзя Дао», косой – «Се Цзе», извилистый – «Бадао Вань», прямоугольный – «Хэ Цзы», коротенький – «Ичи Дацзе», низменный – « Сявацзы», долговязый – «Чжугань», плоский – «Бяньдань», одна сторона толстая и одна сторона тонкая – «Сяолаба» и так далее.

Еще специальными знаками названны хутунами, такими как хутуны "Танцзы", "Ши Ху", "Байшу" (сейчас Байшунь хутун), "Те Ши" и т.д. Кроме того, существуют называния локальных характеристик или форм, такие как «Эрдоянь», «Лоцюань», «Ицзыцюань» и т. д.

2. Название по именам мест

В первые годы, городские ворота, храмы, арки, заборы, колодцы, реки, мосты, заводы являются наиболее видными, наиболее заметными признаками, поэтому появляются такие имена, как Сичжимэньнэй Дацзе, Сичжимэньвай Дацзе, Цянь Юаньэньсы хутун, Хоу-Юаньэньсы хутун, Дунсы арка, Сидань арка, Дачжалань (старые пекинцы читают "Дашила"), Шуйцзин хутун, Саньлихэ, Иньдинцяо хутун и т.д.

3. Название по растениям

У некоторых небольших хутунов поблизости нет этих особых опознавательных знаков, в этих хутунах произростает много деревьев, поэтому появились Хутун Люшу (ива), Хутун Цзаошу (финиковое дерево), Хутун Чуньшу (цедрела) и другие.

4. Название по направлениям

Для легкого местонахождения хутонов в названии добавляют направление перед именами, такие как Дун (Восток), Си (Запад), Нань (Юг), Бэй (Север), Цянь (Перед) и Хоу (Зад) ряд послелогов, например,Дунтаньгэнь хутун, Сихунмэнь хутун, Наньюеяэр хутун, Бэйбаньби хутун, Цяньбайху хутун, Хоунива хутун, Чжунмао хутун и так далее.

5. Название по местным говорам

Так как название хутуна происходится от пекинских самоходных названий, поэтому в их названиях есть много пекинских диалектов, например, Бэйиньэр хутун, Чюйдэн хутун, Мэньхулугуаньэр хутун, Дачжоу хутун, Ицзы хутун, Гага хутун и так далее.

6. Название по колодцам

По неполным статистическим данным, в городе насчитывается более 60 хутунов названных колодцами. Называние часто в соответствии с количеством колодцев в хутунах, качеством, владением, качеством воды, размерами и другими. Например, названия по качествам: Эряньцзин хутун И тяо, Саньяньцзин хутун саньтяо, Сыяньцзинхутун И тяо; по качеству названия: стеклянные колодцы, песчаные колодцы, крупные медные колодцы, малые медные колодцы, нефритовые колодцы; по ведомым отношениям названия: Динцзяцзин хутун, Чжаоцзяцзин хутун, Лоцзяцзин хутун; по качестве воды названия: горькие колодцы, сладкие колодцы, в дополнение к высоким колодцам, большим колодцам, малым колодцам.

7. Хутуны, названные в честь баранины

Люди в Пекине любят поесть баранину, некоторые мусульмане переехали в Пекин, чтобы способствовать развитию индустрии овец: повсюду хутуны с кошарой, например, Янжоу хутун сычу, Яншикоу саньчу, Янфандянь эрчу; Янфу хутун, Данянцяо, Янмао хутун, Янвэйба хутун, Янчан хутун, Янгуань хутун.

8. Названия по вещам

Цыцикоу, Ганваши, Пэньэр хутун, Мяньхуа хутун, Жунсянь хунь.

Много хутунов с эризацией имеет полные вкусы Пекина, такие как Лоэр хутун, Яэр хутун, Юйэр хутун, Шанэр хутун, Маоэр хутун, Пэньэр хутун, Цзинэр хутун  и т. д. Из данной статьи мы можем узнать не только источник наименования хутуна, но и почувствовать давний исторический фон имени.