1. К каким погран-переходам применимо правило безвизовых 144 часов в регионе Пекин-Тяньцзинь-про. Хэбэя?

Туристы из некоторых стран, имеющие действующие международные проездные документы и совместные проездные билеты с местом назначения в третьих странах и временем в пределах 144 часов, могут использовать КПП международного аэропорта Тяньцзинь Бинхай, КПП международного круизного порта Тяньцзинь-Дунцзян, КПП Пекинского международного аэропорта Шоуду, КПП на пекинском западном железнодорожном вокзале, КПП международного аэропорта Хэбэй Шицзячжуан и КПП порта Хэбэй Циньхуандао для въезда и выезда, будет предоставлен безвизовый режим, а пребывание по такой визе в пределах Пекина, Тяньцзиня и провинции Хэбэй будет разрешено в течение 144 часов.

2. Туристы каких стран могут подать заявку на 144-часовое транзитное безвизовое посещение?

В настоящее время существует 53 страны, которые могут воспользоваться безвизовым транзитным режимом:

Австрия, Бельгия, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Исландия, Италия, Латвия, Литва, Люксембург, Мальта, Нидерланды, Польша, Португалия, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, Монако, Россия, Великобритания, Ирландия, Кипр, Болгария, Румыния, Украина, Сербия, Хорватия, Босния и Герцеговина, Черногория, Македония, Албания, Беларусь, США, Канада, Бразилия, Мексика, Аргентина, Чили, Австралия, Новая Зеландия, Южная Корея, Япония, Сингапур, Бруней, ОАЭ, Катар.

3. Если я путешественник из вышеупомянутых стран, могу ли я приехать на круизном лайнере в Тяньцзинь, и могу ли я покинуть Тяньцзинь на самолете после поездки в Пекин и Хэбэй? Или, если я прилечу в Тяньцзинь на самолете, могу ли я покинуть страну на круизном лайнере?

Можете. Вам нужно установить совмещенный билет для вылета в течение 144 часов в третью страну или регион, будь то билет на самолет или пассажирский лайнер из Тяньцзиня, въезд через воздушный пункт пропуска или сухопутного или воздушного КПП в Пекине, въезд в Шицзячжуан через воздушный пункт пропуска или КПП морского порта Циньхуаньдао, при всех обстоятельствах можно воспользоваться 144-часовым транзитным безвизовым режимом и можно выехать из любого из вышеуказанных портов в третью страну или регион.

4. Каким образом подходящие иностранцы могут подать заявку на исполнение формальностей для въезда в страну по 144-часовому безвизовому режиму?

Соответствующие требованиям иностранцы должны пройти регистрацию только при оформлении международных рейсов в международном аэропорте Тяньцзинь Бинхай, международном круизном порте Тяньцзинь-Дунцзян, а также на пекинском воздушном или сухопутном погран-контроле, в аэропорте Шицзячжуан и в порту Циньхуандао. Транспортному персоналу нужно предоставить действительные билеты на въезд и выезд, а также подтвержденную дату в течение 144 часов, и билет с местом назначения в третью страну (регион). Лицо, ответственное за транспортное средство перевозчика, будет обращаться к пограничной инспекционной службы до прибытия в вышеупомянутый порт. После осмотра и утверждения пограничная инспекционная служба проведет оформление 144 часов транзитного безвизового режима.

5. Когда иностранцы подают заявку на 144-часовой транзитный безвизовый режим, какие документы должны быть представлены в органы пограничной инспекции?

Иностранные туристы, которые отвечают требованиям для 144-часовой транзитной визы, должны представить сотруднику пограничной инспекции их действительный документ на въезд и выезд из страны, подтвержденную дату в течение 144 часов и совместный билет в третью страну (регион), а также заблаговременно детально заполнить информационную карточку въезда и выезда иностранца, и принять осмотр пограничной полиции.

6. Как рассчитать 144-часовой транзитный безвизовый режим?

Для иностранцев, которые удовлетворяют требованиям 144-часового транзитного безвизового режима, пограничная инспекционная служба выдает временное разрешение на въезд. С полуночи дня, следующего за днем въезда, можно зарегистрироваться на 144 часа в административных районах Пекина, Тяньцзиня и провинции Хэбэй.

7. Когда Органы пограничной инспекции выдают 144-часовое безвизовое транзитное разрешение на въезд, взимается ли какая-то плата?

Органы пограничной инспекции не взимают плату за выдачу временных разрешений на въезд.

8. Могут ли возникнуть проблемы при заселении в гостиницу при отсутствии китайской визы, но после прохождения оформления 144-часового безвизового транзитного пребывания?

В соответствии с соответствующими положениями «Закона Китайской Народной Республики об управлении выездом и въездом на территорию страны» пограничный инспекционный орган должен наклеить временное разрешение на въезд в паспорт иностранца, который соответствует требованиям 144-часового безвизового транзита в административном районе Пекин-Тяньцзинь-про. Хэбэй. Вы можете использовать это временное разрешение на въезд, чтобы остаться на ночлег и зарегистрироваться для проживания в гостинице.

9. Если иностранец должен покинуть Тяньцзинь, Пекин, Хэбэй, чтобы отправиться в другой китайский город или не может покинуть страну в течение 144 часов после въезда в Китай по особым причинам, что ему делать?

Иностранцы с разрешением на 144-часовое безвизовое пребывание могут оставаться в трех административных районах Пекина, Тяньцзиня, провинции Хэбэй. Иностранцы, которые оформили 144-часовое безвизовое транзитное разрешение, должны покинуть страну в течение разрешенного срока пребывания. Если им необходимо оставаться в вышеупомянутых трех административных районах на протяжении более 144 часов в случае форс-мажорных обстоятельств или если они нарушают территорию предоставленного административного района, они должны идти в Административные отделы выезда и въезда в провинциальных и городских органах и должны подать заявку на получение соответствующих свидетельств о пребывании.

10. Если я являюсь сингапурским путешественником, не только соответствую установкам государства на 144-часовой безвизовый транзитный режим, но и принадлежу к стране, из которой разрешен безвизовый транзитный въезд, как я могу пройти формальности пограничной инспекции?

Китай осуществляет 15-дневную политику безвизового режима для японских, брунейских и сингапурских туристов, которые приезжают в Китай для частного туризма, бизнеса и транзита. Пограничные инспекционные органы будут по-прежнему обращаться за разрешением на иммиграцию для транзитных пассажиров, которые приезжают в Китай по личным паспортамна срок в пределах 15 дней, чтобы облегчить их путешествие.

11. Если у меня будет действующая китайская виза в моем паспорте и я буду отвечать условиям для оформления транзитной визы на 144 часа, я не хочу использовать китайскую визу на этот раз, чтобы использовать ее, когда поеду в Китай в следующий раз. Я не знаю, когда я подаю заявку на транзитную визу, будет ли служба пограничной инспекции использовать мою китайскую визу?

Не будет.

Для транзитных пассажиров, которые имеют право на 144-часовой транзитный безвизовый въезд и имеют действительную китайскую визу, пограничная инспекционная служба будет предпочтительно проводить формальности по оформлению 144-часовой транзитной визы. Однако, если пассажиру требуется остаться в Китае на срок более 144 часов иесли зона пребывания превышает административную область района Пекин-Тяньцзинь-Хэбэй, пограничная инспекционная служба будет использовать китайскую визу для завершения процедуры иммиграционного оформления в соответствии с просьбой пассажира.

12. Я - кореец. Если я планирую заказать билеты в Сеул-Тяньцзинь-Чеджудо, могу ли я воспользоваться 144-часовой транзитной безвизовой политикой?

Политика 144-часового безвизового транзита применяется к тем, кто заранее подтвердили свои места и имеют совместный билет в третью страну (регион) с пребыванием в зоне Пекин-Тяньцзинь-про. Хэбэй в течение 144 часов. Поскольку вы едете из Южной Кореи в Тяньцзинь, а затем возвращаетесь в Южную Корею из Тяньцзиня, вы не выезжаете в третью страну и не соответствуете транзитным условиям, по условиям транзита вы не можете воспользоваться процедурой оформления 144-часовой транзитной визы.

13. Если иностранец с 144-часовой транзитной визой останется в Китае более чем на установленный срок, будет ли он наказан при выходе из Китая?

В случае прохождения пограничного контроля, пограничные службы выявят транзитных иностранцев, находящихся в Китае дольше, чем установленный срок, они будут наказываться в соответствии с соответствующими положениями «Закона Китайской Народной Республики об управлении выездом и въездом на территорию страны».