Пансионат "Юйюань" построен на холме и находится рядом с водохранилищем Шаюйкоу, окруженным с трех сторон зелеными горами. С главного входа видны пышные деревья, огромное небо, словно сплошное природное спокойствие. Заходя в маленький двор, видишь серые кирпичи и черепицу, чистые деревянные оконные рамы делают двор особенно элегантным, на стене - пейзажная живопись ручной работы.

Каждый дом во дворе не новопостроенный, вместо этого здесь укрепляют, чинят и декорируют старые дома прошлого. Когда приходишь сюда, это похоже на возвращение в родные места более десяти лет назад; сердечность и чистота позволяет людям чувствовать себя расслабленно.

Останавливаясь здесь: утром распахните окно и приветствуйте первые утренние солнечные лучи. После еды, на качелях во дворе, закройте глаза и ощутите мелкое сияние. Отодвиньте калитку, пройдите во дворик и почувствуйте аромат земли, потрогайте следы, оставленные годами на кирпичах. Погуляйте по дворику, тут еще есть небольшой мост через речку и деревянная изгородь, радужная форель, приезжайте сюда, чтобы получить настоящий отдых!

地址：怀柔区桥梓镇上王峪村

Адрес: район Хуайжоу, Цяоцзычжэнь, деревня Шанванъюйцунь