Выставка и представление куньцюй "Мечта сквозь шесть веков", спонсируемая Пекинским муниципальным бюро культуры и туризма и организованная Пекинским центром зарубежных культурных обменов (BOCEC) и Северным оперным театром куньцюй, торжественно открылась в Пекине во вторник, 30 мая 2023 года, в культурном пространстве BOCEC. Это событие посвящено активной поддержке усилий Пекина по превращению в национальный культурный центр и национальный центр международных обменов. Оно направлено на дальнейшее укрепление культурных и туристических обменов между Пекином и иностранными посольствами и туристическими офисами. Кроме того, это прекрасная возможность для иностранцев, проживающих в Пекине, погрузиться в красоту традиционной китайской культуры. Примечательно, что данное мероприятие является частью "Эстетики жизни китайских литераторов", грантового проекта, поддерживаемого Пекинским фондом культуры и искусства (BCAF) в 2021 году.

В мероприятии приняли участие заместитель директора Пекинского муниципального бюро культуры и туризма Лю Цзуокуй, заместитель председателя Китайской ассоциации драматургов и директор Северного театра Куньцюй Ян Фэнъи, выступивший с речью; заместитель директора Пекинского бюро Куньцюй Национального комитета Китайской народной политической консультативной конференции Ян Чэнчжи, советник-посланник Марокко Толя Ламини, советник-посланник Пакистана Насрин Фатима, советник-посланник Финляндии Миа Потанин и советник по информации и культуре Японии в Китае Саваго Нагамори. На церемонии открытия также присутствовали сотрудники посольств, туристических офисов и СМИ Панамы, Багамских островов, Иордании, Таиланда и Камбоджи в Китае.

Имея долгую историю в 600 лет, искусство куньцю известно как "прародитель всех китайских опер" и является не только художественным сокровищем Китая, но и жемчужиной искусства, сияющей в мире. "В мае 2001 года китайское куньцю одним из первых было включено в Репрезентативный список устного и нематериального наследия человечества ЮНЕСКО, а в 2006 году оно было включено в первый национальный список нематериального культурного наследия Китая".

Мероприятие основано на культурном пространстве Пекинского центра зарубежного культурного обмена, с использованием текста, изображений, видео, предметов, опыта, просмотра и культурного творчества для создания иммерсивной тематической выставки, сочетающей традиционную культуру с современным выражением, от исторического введения в "прошлое и настоящее" Куньцюй до классического реквизита и костюмов Куньцюй и т. д. Выставочный зал спроектирован таким образом, чтобы использовать логику китайского сада. Весь выставочный зал спроектирован с использованием логики китайского сада: сначала сужение у входа для создания романтической атмосферы, контраст великолепных экспонатов внутри выставочного зала с элементом завесы, который объединяет реальное и виртуальное пространство, а затем силуэты исполнителей куньцюй и анимационные эффекты, что делает выставочный зал подходящим как для движения, так и для спокойствия.

Вся выставка куньцю делится на шесть разделов: во-первых, история куньцю; во-вторых, семья куньцю, которая представляет куньцю Сань, Дань, Цзин, Мао и Цзяо; в-третьих, сокровища северного театра куньцю, где демонстрируются классические реквизиты и костюмы куньцю; в-четвертых, представление классических постановок, таких как "десять манг и десять худых"; Четвертый - знакомство с классическим репертуаром, таким как "Пионовая беседка" и "Дворец вечной молодости"; пятый - знакомство с основными навыками исполнения куньцю, такими как пение, декламация, актерское мастерство и игра; и, наконец, знакомство с основными навыками исполнения куньцю. "Зарубежные обмены" - последняя часть, в которой представлена история культурных обменов между театром Северного Куньцюй и различными странами, представленная в картинках и тексте.

На мероприятии был проведен "флешмоб" "Пионовая беседка", в результате которого китайские и иностранные гости погрузились в мир куньцю. Под звуки флейты пять девушек медленно прошли от зрителей к центру выставочного зала, перевоплощаясь в персонажей классической оперы куньцюй и наполняя их глаза очарованием, проводя китайских и иностранных гостей через 600 лет древнего очарования к церемонии открытия в зале 2 Пекинского центра зарубежных культурных обменов. Вэй Чунжон, актер национального класса и известный исполнитель куньцю, и Шао Чжэн, актер национального класса, представили зрителям отрывки из "Дворца вечной молодости" - "Маленький банкет", чем вызвали аплодисменты.

"Мероприятие посвящено происхождению, особенностям, развитию, наследию и инновациям искусства Куньцю, демонстрируя процветающее развитие нетрадиционного наследия Куньцю за последние 20 лет. Сообщается, что в течение следующих 35 дней здесь пройдет серия из 12 представлений куньцю, в ходе которых будут последовательно исполнены такие классические произведения куньцю, как "Пионовый павильон", "Нефритовая заколка", "Западная палата" и "Дворец вечной молодости".

Цивилизации обогащаются обменом, а цивилизации обогащаются взаимной признательностью. С ростом обмена традиционной китайской культурой за рубежом и постоянными инновациями в средствах коммуникации, Куньцюй давно стал культурным мостом в мир с его глубоким культурным наследием и классическим эстетическим стилем. Целью данного мероприятия является "укрепление культурного доверия и создание сильной культурной нации", полное использование преимуществ культурного пространства Пекинского центра зарубежного культурного обмена, сосредоточение внимания на развитии театра Северного Куньцюй, продвижение великой красоты искусства куньцюй, яркое представление 600-летнего развития искусства куньцюй и 22-летнего нетрадиционного наследия через сочетание выставки, представления и опыта. Сочетание выставки, представления и опыта позволит ярко продемонстрировать 600-летнее развитие искусства куньцюй и плодотворные достижения 22 лет НМП, а также распространить и показать искусство куньцюй послам и иностранным друзьям в Пекине, создавая платформу для глубокой интеграции культуры и туризма.

(Редактор: Сун Мэйлинь )