Центральная ось Пекина: башня - ворота

2023-10-13

Центральная ось соединяет важные здания, формирует ландшафтный порядок и подчеркивает восточную концепцию. Центральная ось Пекина является ярким представителем городских осей Китая. Это одна из наиболее полно сохранившихся традиционных столичных осей в Китае, объединившая достижения династий Юань, Мин и Цин. Центральная ось Пекина" включена в список объектов Всемирного наследия Китая на 2024 год, и процесс подачи заявки на этот объект также является процессом сохранения Центральной оси.

Колокольная и Барабанная башни

Барабанная и Колокольная башни были впервые построены в 1272 г., с тех пор они неоднократно разрушались огнем и последовательно восстанавливались. Существующая Барабанная башня была построена при династии Мин, а Колокольная башня - при династии Цин. За свою 600-летнюю историю Пекинская колокольная и барабанная башни всегда использовали способ определения времени, при котором удары в барабаны наносились раньше ударов в колокола, а ежедневный звон начинался с вечерних барабанов и заканчивался утренними колоколами, что позволило выработать стандарт "пекинского времени" для древней столицы.

С течением времени древняя Пекинская колокольная и барабанная башня уже давно выполнила свою историческую миссию - отбивать время, и теперь под чутким присмотром людей она по-новому вливается в жизнь людей и приобретает новый блеск. В ноябре 2019 г. в Пекине стартовал проект по ремонту и обновлению экспозиции культурных реликвий Колокольной и Барабанной башен. На первом этаже Барабанной башни когда-то располагался туристический магазин, и после освобождения и ремонта здания семь ваучеров соединены между собой, светлый и просторный исторический стиль может быть воспроизведен.

Красота Колокольной и Барабанной башен заключается не только в самом здании, но и в плавно открывающемся горизонте окрестностей и общем тоне больших зелено-серых домов. Больница Бэйхай и рынок Восточный Тяньи - понижение этажности, демонтаж незаконных конструкций на крыше внутреннего двора, преобразование голубятен ...... С улучшением окружающей среды значительно расширился ландшафтный видовой коридор Колокольни и Барабанной башни, северный участок пейзажа центральной оси Пекина, насколько хватает глаз: вдали видна самая высокая точка старого Пекина - павильон Цзиншань Ваньчунь. Павильон Цзиншань Ваньчунь стоит тихо; рядом - двор бунгало из зеленого кирпича и серой черепицы, вытянутый с востока на запад, улица Дивай, старая улица Цзюгулоу, по которой движется поток людей, словно плетущихся.

Тяньаньмэнь

Тяньаньмэнь были построены в 1417 г., на 15-м году правления Юнлэ династии Мин, и первоначально являлись главными воротами императорского города династии Мин, которые были переименованы в ворота Тяньаньмэнь в 1651 г., на 8-м году правления Шуньчжи династии Цин, и были открыты 1 октября 1949 г. председателем Мао, который торжественно провозгласил всему миру о создании Центрального народного правительства Китайской Народной Республики. С тех пор площадь Тяньаньмэнь стала символом нового Китая, на ней проводятся важнейшие государственные мероприятия.

Во времена династий Мин и Цин башни Тяньаньмэнь были повреждены ударами молний и войнами, и были проведены два крупных строительства. После образования нового Китая в 1970 г. была проведена реконструкция цитадели на площади Тяньаньмэнь с целью повышения сейсмических характеристик основного корпуса цитадели. С тех пор в течение последних сорока лет на месте проводились только целевые ремонтные работы и ежегодное техническое обслуживание цитадели.

В 2013-2014 гг. профессиональные органы провели комплексное обследование цитадели Тяньаньмэнь и платформы Цитадели, результаты которого показали, что цитадель Тяньаньмэнь и платформа Цитадели в целом находятся в безопасном состоянии, однако были отмечены просачивание воды с платформы Цитадели, локальные пустоты в штукатурке стен, растрескивание красочных росписей Цитадели, а также старение части оборудования и сооружений.

Чжэнъянмэнь

Чжэнъянмэнь - главные южные ворота внутреннего города Пекина во времена династий Мин и Цин, включавшие в себя два здания - Башню стрел и Цитадель, которые первоначально составляли единое сооружение под названием Вэнчэн Чжэнъянмэнь. Около 1906 г., чтобы освободить место для железнодорожной станции Цяньмэнь, Вэнчэн была разобрана, а два монолитных здания - Цитадель и Башня стрел - были сохранены.

В октябре 2020 г. началась реставрация башни стрелы Чжэнъянмэнь, объект включает платформу башни стрелы, рельеф, бровь окна, внутренние деревянные детали масляного декора, кровлю и т.д. При ремонте каждый объект придерживается сырья, оригинальной формы, оригинальной технологии, оригинальной практики. При ремонте башни Стрелы, расположенной на одной улице с башней Чжэнъянмэнь, также будет использован принцип минимального вмешательства, максимально возможного сохранения исторической информации.

Являясь единственной сохранившейся городской башней "девяти дверей" династий Мин и Цин, а также самой полной в Пекине, самой большой по объему существующей деревянной конструкцией здания городских ворот династии Цин, реставрация башни Чжэнъянмэнь представляет собой важный узел центральной оси проекта наследия.

Одним из основных моментов реставрации Чжэнъянмэнь является ее цветная роспись. В исторических данных исследования и академические результаты против, и организация охраны культурных реликвий масляные картины тематические экспертные аргументы, древний строительный коллектив имеет четкий план, будет восстановить в прошлом веке часть города здание картины "золотой линии мелкие точки золото Сюаньцзы картины" форме, чтобы гарантировать, что картины ремонт точность и строгий.

Упор на защиту окружающей среды также является одним из основных моментов ремонта Чжэнъянмэнь. Как один из представителей "живой культуры" на Центральной оси, пекинские ласточки, соревнующиеся в полете на цитадели, стали природным и гуманистическим пейзажем древней столицы Пекина. С апреля по июль каждого года наступает период размножения пекинской ласточки, поэтому, чтобы уменьшить воздействие на пекинскую ласточку, реставрационные работы будут уклоняться от этого периода.

Юндинмэнь

Юндинмэнь, главные ворота внешней городской стены Пекина времен династий Мин и Цин, расположены в самой южной части центральной оси Пекина. Юндинмэнь были построены в 1553 г., на тридцать втором году периода Цзяцзин династии Мин, в знак "вечной стабильности".

Начиная с 1950 г. стены барбакана Юндинмэнь разрушались одна за другой, а в 1957 г. были снесены башни и башни для стрельбы из лука, поскольку они мешали движению транспорта и уже представляли опасность.

В 2004 году ворота Юндинмэнь были восстановлены. После реконструкции ворот Юндинмэнь их каменная доска была изготовлена по образцу оригинальной резной каменной доски времен династии Мин. В 2003 г. перед Музеем древней архитектуры Пекина в алтаре Шэньнуну под древним кипарисом была найдена оригинальная каменная доска Юндинмэнь времен династии Мин. Эта каменная доска длиной 2 м, высотой 0,78 м, толщиной 0,28 м с регулярным письмом "Юндинмэнь" из трех слов, спокойным и сильным, хорошо сохранившимся, представляет собой оригинал тридцатидвухлетнего периода (1553 г.) правления династии Мин, когда был построен Юндинмэнь. В настоящее время ворота Юндинмэнь перестроены, каменная доска, вмонтированная над дверным проемом "Юндинмэнь", состоит из трех слов, выполненных по образцу резьбы на этой каменной доске.

(Редактор: Сун Мэйлинь)

北京旅游网翻译


ИНФОРМАЦИИ