Весна пришла, Пекин расцвел, и мы подготовили для вас гид по любованию цветами на эти выходные. Рододендроны, сливы, магнолии, кизильник, сакура... Отправляйтесь в городские парки, чтобы полюбоваться эксклюзивными весенними красками Пекина.

Парк Ихэюань

Персик Давида 

По мере повышения температуры на западной дамбе Ихэюаня в полный цвет вступили знаменитые "персиковые сады на десять ли". Под порывами ветра ветви цветущих слив пляшут, отражаясь в воде вместе с резвящимися зелеными утками и мандаринками, создавая особое очарование.

Где смотреть: Западная дамба, остров Чжичунь, павильон Цзинфугэ

Голоцветный жасмин

"Нежные зеленые ростки под козырьком, желтые бутоны сквозь снежный пыл пробились. Не в силах встретить весну в одиночку, тысячи цветов дружно благоухают". На этой неделе Голоцветный жасмин в парке Ихэюань вступает в пик цветения, и под лучами солнца их гроздья распускаются во всей красе.

Где смотреть: Национальная выставка рододендронов у павильона Жэньшоудянь, сад Сехэюань, панно "Земледелие и шелкоткачество"

Парк Храма Неба

Магнолии

Белоснежные лепестки магнолий сияют в солнечных лучах, гармонично сочетаясь с глубоким красным цветом древних стен и подчеркивая красоту этого исторического ансамбля.

Где смотреть: Павильон Чжайгун

Персик Давида

Розовато-белые лепестки персиков Давида нежны, словно снежинки. Одно из деревьев возле ворот Чэнчжэньмэнь, увиденное вдали на фоне алтарных стен, похоже на картину, где поэт воспевает великолепие рек и гор.

Где смотреть: К востоку от ворот Чэнчжэньмэнь, вдоль северо-западного внешнего алтаря

Парк Бэйхай

Голоцветный жасмин

Золотистые цветы покрывают ветви, создавая пышное великолепие. Колышущиеся под ветром стебли то танцуют, то ниспадают золотым дождем, демонстрируя в ясном весеннем свете всю свою роскошь.

Где смотреть: Остров Цюньдао, восточный берег

Магнолии

Уникальная архитектура Сяосытянь гармонирует с белыми магнолиями. Резные карнизы древних строений контрастируют с нежными цветами, создавая атмосферу изящной старины.

Где смотреть: Сяосытянь

Парк Сяншань

Персик Давида

Персики Давида растут среди лесов, и их нежно-розовые цветы, покрытые росой, распускаются в теплых весенних красках, тихие, но полные жизни. На переднем плане цветущие сливы, а на заднем - беседки, храмы и горы, часто создавая потрясающие пейзажи.

Где смотреть: Озеро Яньцзинху, Цинвэйлэ

Голоцветный жасмин

Ярко-желтые цветы гармонируют с красными стенами, зелеными черепичными крышами, искусственными холмами и скальными композициями, излучая жизненную силу.

Где смотреть: Павильон Циньчжэндянь, павильон Чжиюаньчжай, сад Чжисунюань, а также вдоль главных дорог и в гроте Сянмуку

Парк Чжуншань

Персик Давида

Более 60 персиков Давида гармонируют с беседкой Инхуэйтин на юго-западном холме. Деревья разной высоты создают живописный вид: издалека кажутся облаками или снегом, а вблизи восхищают своей нежной красотой.

Где смотреть: Юго-западный холм

Магнолии

Стройные магнолии стоят, словно юные красавицы, их крупные белоснежные цветы украшают пейзажи с беседками, бамбуком, камнями и водой.

Где смотреть: Восьмиколонная беседка в саду Ланьтин, сад Хуэйфан

Парк Цзиншань

Персик Давида

Персики Давида растут под беседкой Ваньчунтин, гармонично дополняя древнюю архитектуру весенним колоритом.

Где смотреть: К северу от беседки Ваньчунтин, в Научно-просветительском парке на западе

Магнолии

Изящные формы деревьев, нежные цвета. В сочетании с близлежащими старинными постройками и красными стенами создается неповторимое очарование.

Где смотреть: По одному дереву магнолии "Ванчунь" у восточных и западных ворот.

На восточной и западной сторонах павильона Циванлоу, в западном округе научно-популярного парка растут магнолии.

Кизил

Говорят, весной любуются цветами кизила, летом - его тенью, осенью - красными плодами, а зимой - белым инеем. Кизил сначала цветет, а потом распускает листья. Во время цветения мелкие, но густо расположенные цветки создают прекрасный пейзаж.

Где смотреть:  К югу от Симэньюаньцзы, вдоль тропы к западным воротам, в Научно-просветительском парке на западе

Национальный ботанический сад (Северный сад)

Персик Давида

"Долина цветущих персиков Давида" - одна из известных весенних картин сада. Вдоль тропинки длиной около 100 метров цветут персики Давида, ручей петляет среди каменных гротов, а вдали виднеются горы и слои розовых облаков цветов - как живописный весенний пейзаж.

Где смотреть: К юго-западу от музея Цао Сюэциня

Магнолии

На фоне зеленых гор, в ясные ранневесенние дни, многочисленные сорта магнолий, такие как "Ванчунь" и "Хуашань", стройно цветут на ветвях, излучая сдержанную прелесть и притягивая взгляды.

Где смотреть:  Участок магнолий в Дендрарии

Пекинский зоопарк

Белые магнолии

Белые магнолии первыми расцветают ранней весной, безупречно белые, привлекая всеобщее внимание.

Где смотреть: Дендрарий

Персик Давида

Пышно цветущие персики Давида гармонируют с характерными павильонами зоопарка, создавая неповторимую атмосферу.

Где смотреть: Павильон носорогов и бегемотов

Парк Таожаньтин

Магнолии

Чисто-белые магнолии при цветении кажутся снежными, а в обрамлении древних построек монастыря Цыбэйань развеваются на ветру, словно нефритовые, излучая неповторимое весеннее очарование.

Где смотреть: К югу от внешнего двора монастыря Цыбэйань

Персик Давида

Пышно цветущие персики Давида усыпаны розовато-белыми лепестками, изящными и нежными. Под солнечными лучами они подобны драгоценным камням, создавая неповторимый ранневесенний пейзаж, от которого не оторвать взгляд.

Где смотреть: Научный домик, к востоку от района Шэнчуньшаньфан вокруг могилы героя Гао Цзюньюя

Парк Цзычжуюань

Персик Давида

На северном склоне острова Минюэ растут сливовые деревья с яркими цветами и нежным ароматом. Легкий ветерок околдовывает. Возле павильона Вэньюэьлоу окружающие персики Давида создают романтичную атмосферу, где посетители могут не только любоваться цветами, но и в выставочном зале насладиться шедеврами цветочной живописи знаменитых мастеров, впитывая весеннее великолепие всеми чувствами.

Где смотреть: Западная дамба, остров Минюэ

Магнолии

Культурная площадь парка находится к востоку от пристани Хэхуаду и примыкает к бамбуковой роще, где тысячи стволов создают зеленый океан. Здесь также растет 7-метровая белая магнолия, которая вступает в диалог с другой магнолией породы Эрцяо неподалеку. Вокруг блестит водная гладь, а бамбуковые тени создают прекрасный пейзаж.

Где смотреть: Культурная площадь

Парк Юйюаньтань

Выгоночная сакура

Полюбуйтесь весенним ветерком у озера с сакурами и отражениями волн на воде. Насладитесь редким зрелищем, когда ранние, средние и поздние сорта сакуры цветут одновременно, создавая яркий розовый фейерверк. Ранние сорта сакуры начнут цвести в парке на этой неделе.

Где смотреть:  Большой сакурный луг

Персик Давида

К югу от тропы за Сакурным садом цветут пышные персики Давида, словно порхающие бабочки.

Где смотреть: Вдоль задней горы в сакурном саду

Китайский садовый музей

Персик Давида

В период пышного цветения персики Давида высажены вдоль пешеходных маршрутов, и гости могут любоваться розовыми и белыми цветами по обеим сторонам дорожек.

Где смотреть: Перед зданием музея, в саду "Таиньбеюань" на открытой экспозиции, Четырехсезонный сад

Кизил

Два кизила, высаженные попарно, сейчас в пике цветения, их золотистые соцветия особенно радуют глаз в обрамлении традиционной китайской архитектуры в павильоне "Ясные ландшафты".

Где смотреть: Сад "Таинбеюань" на открытой экспозиции

Напоминание:

Культурно наслаждайтесь цветением, сохраняйте дистанцию при фотографировании, берегите зеленые насаждения - и весенняя красота будет радовать вас долгое время.