Подъем на весеннюю гору, чтобы полюбоваться весенними цветами | Пеший поход по древней Западной Пекинской дороге

2024-04-18

«В феврале ивы пьянеют весенним туманом, к третьему марта зеленеют холмы и луга, но самое прекрасное - это апрельское небо в срединных землях, когда зеленая речная вода отливает лазурью...» Весенняя песня «Подъем на весеннюю гору» стала хитом, запев о красоте весны в сердцах бессчетного числа людей. Теплая весна и цветение - идеальное время для весенних прогулок и любования цветами. Давайте совершим пеший поход по древней Западной Пекинской дороге и вместе "поднимемся на весеннюю гору"!

Достопримечательности

Древняя верблюжьея дорога в Мошикоу

Древняя верблюжьея дорога в Мошикоу является отправной точкой древней Западной Пекинской дороги. Мошикоу берет начало в эпоху Западной Чжоу и прославилась в периоды Мин и Цин, когда ее еще называли Мошикоу. Из-за богатых ресурсов в глубине Западных гор, верблюды использовались для перевозки грузов по каменистым тропам, отсюда и пошло название "Древняя Верблюжья дорога".

Западный вход на улицу Мошикоу когда-то был обязательным входом и выходом с древней Западной Пекинской дороги - это был древний Мошикоуский перевал. В старину Мошикоу был важным путем, связывающим столицу с провинциями Чжили и Шаньси. Старый перевал был узким и крутым, его местоположение было очень опасным, поэтому он также служил естественным заслоном. Военные всех династий размещали здесь оборону, и Мошикоу стал по-настоящему важной цитаделью на западе Пекина.

Сегодня в Мошикоу появились разнообразные заведения: книжные магазины, кафе, бары, рестораны, модные гостевые дома, культурные достопримечательности, превратив его в туристический и развлекательный район Пекина.

Здесь находятся четыре главные музейные жемчужины: храм Фахай, Выставочный зал ледниковых реликвий четвертичного периода Китая, Музей восьми пекинских чудес при храме Ченъэнсы (на реставрации) и Парк каменной скульптуры района Шицзиншань. Музеи расположены близко друг к другу, добраться пешком между ними можно примерно за 10 минут.

Также есть Художественная галерея фресок храма Фахай, Выставочный зал истории и культуры Моушикоу - "Древняя дорога существует" и другие выставочные залы, а также тематические книжные магазины, такие как Западно-Пекинское издательство и книжный магазин Фаньден.

В этот романтичный весенний день прогуляйтесь по Древней Верблюжьей дороге, погрейтесь в ласковом весеннем солнце, расширьте кругозор в музейных сокровищницах, насладитесь атмосферой древности в старинных дворах комплекса "Гудаосыцунь", зайдите в Западно-Пекинское издательство, книжный Фаньден и другие тематические книжные магазины, чтобы спокойно почитать, неспешно наслаждаясь прекрасным весенним деньком.

Адрес: Улица Моушикоу, район Шицзиншань, Пекин

地址:北京市石景山区模式口大街

Транспортная информация:

Автобусы:

№336, №358, №396, №489

№597, №876, №932, №941

№961, №972, №977

Быстрая специальная линия №135

Специальные №148, 489, 527

Метро:

Выход С (северо-западный) со станции Цзиньаньцао линий S1/6, затем пересесть на автобус 489 или 527 или проехать на велосипеде.

Станция Моушикоу линии 11

Автомобилем:

В историко-культурном районе Моушикоу есть 4 парковки, по 2 у каждого входа/выхода. С 10:00 до 20:00 движение транспорта по пешеходной улице Моушикоу запрещено, пожалуйста, планируйте время поездки разумно.

Древняя Западная Пекинская дорога

Древняя Западная Пекинская дорога - это не одна, а целая сеть дорог с "Большой Западной горной дорогой" в качестве основной магистрали и множеством пересекающихся второстепенных маршрутов, образующих транспортную систему по всей территории района Мэньтоугоу.

Среди этих дорог были торговые пути, военные дороги и дороги для паломников. Одной из наиболее сохранившихся старинных дорог является участок Ниуцзяолин, где четко видны затвердевшие следы подков, молчаливо рассказывая историю бесконечного потока проезжавших здесь за сотни лет повозок и лошадей.

Крепость Ниуцзяолин на древней дороге была водоразделом между тогдашним Наньсянским судом и инспекционным управлением Ваньпинкоу, а также важным стратегическим проходом. Крепость Ниуцзяолин также называлась крепостью Ниуцзяолин и считалась "Первой крепостью на древней Западной Пекинской дороге".

Возле крепости насчитывается более 300 следов копыт, самые глубокие достигают почти 30 см - это самая большая сохранившаяся площадь следов копыт на древней Западной Пекинской дороге. Будучи западным военным форпостом, через эти места исстари непрерывным потоком проходили конные обозы, военные колонны, торговые караваны и паломники. Тысячелетние следы, бесчисленные шаги "высекли" многочисленные глубокие и мелкие, разной формы отпечатки подков, запечатлевшие былое величие и тяготы этого места.

Деревня Цуньюань, расположенная вдоль древней Западной Пекинской дороги, построена у подножия гор, сохраняя древнюю атмосферу. Небольшие мостики, ручьи, серая черепица и кирпич создают уютную, живописную сельскую атмосферу. Здесь находится бывший дом Ма Чжиюаня.

Подойдя к входу в бывший дом, вы увидите небольшой каменный мостик, под ним журчит ручей, а древние дворы окружены деревьями, источая аромат старины. Во дворе выставлены каллиграфические работы, глиняные скульптуры и некоторые местные артефакты.

Каждый март и апрель по древней Западной Пекинской дороге распускаются бесчисленные горные сливы и цветущие абрикосы. Стоя на вершине холма, можно обозреть далекие горы и близлежащие деревни. Вдали извилистая река Юндин тянется, словно гигантский дракон, виляя и изгибаясь в бесконечную даль. Горы и воды живописно переплетаются, река струится между зелеными холмами - воистину райский уголок на земле.

Адрес: Деревня Шуйсюйцзуйцунь, поселок Мяофэншань, район Мэньтоугоу, Пекин

地址:北京市门头沟区妙峰山镇水峪嘴村

Транспортная информация:

Автомобилем:

Фушилу (Ляньшилу) -- Шиданьлу -- Лунцзячжуан -- деревня Шуйсюйцзуйцунь

Фушилу (Ляньшилу) -- Шиданьлу -- Ечисяотоу -- деревня Шуйсюйцзуйцунь

Западное Шестое кольцо -- съезд Цзюньчжуан -- Цзюньвэньлу -- Национальное шоссе 109 -- Шиданьлу -- Лунцзячжуан -- деревня Шуйсюйцзуйцунь

Общественным транспортом:

Автобусы №890, 929, 892 до остановки Лунцзячжуан, затем 500 м пешком на юг, через мост Шуйсюйчжоу до места назначения.

Гора Мяофэншань 

Гора Мяофэншань принадлежит к хребту Тайхан. Ее главная вершина достигает 1291 метра, что делает ее самой высокой горой в Малых Западных горах Пекина и одной из ближайших тысячеметровых вершин к столице.

У Мяофэншань обширная горная местность с прозрачными водами, глубокими долинами и густыми лесами. Ее высокие, величественные и изящные пики в обрамлении вечнозеленых сосен и кипарисов, украшенные причудливыми скалами и ущельями, создают живописный пейзаж, словно нарисованный на свитке.

Из-за своей высоты температура на Мяофэншань примерно на 10 градусов ниже, чем в Пекине, поэтому природные сезоны здесь отстают на пару недель. Когда в городе уже весна в разгаре, на горных склонах Мяофэншань цветут горные сливы, абрикосы и другие растения, распускаясь снизу вверх по горам. Их бутоны густо усыпают ветви, заполняя долины душистым ароматом цветущих персиков.

Поднимаясь по серпантину горной дороги, кажется, что путешествуешь по морю цветов. Взобравшись на вершину Мяофэншань и оглядев окрестности, невольно вздохнешь: "В середине апреля весенняя благодать уже отцвела в мирских местах, но у храмов в горах как раз начали распускаться персиковые цветы".

Помимо восхождений и любования цветами, весенней достопримечательностью Мяофэншань является традиционный храмовый праздник. Этот народный обычай зародился в эпоху Мин более 400 лет назад и проводится с 1 по 15 числа 4 лунного месяца. На период праздника на Мяофэншань съезжаются более сотни мастеров народных ремесел, паломники совершают подношения на вершинах, а проходят также угощения отварным рисом, чаем и пампушками. В этом году пока не определено, будет ли проводиться традиционный храмовый праздник на Мяофэншань.

Адрес: Деревня Цзяньгоу, посклок Мяофэншань, район Мэньтоугоу, Пекин

地址:北京市门头沟区妙峰山镇涧沟村

Транспортная информация:

В настоящее время парк Мяофэншань закрыт и готовится к открытию сезона.

Автотранспортом: проложите маршрут до вершины Цзиньдин Мяофэншань

Общественным транспортом: автобус М5 от Пинъюаньюань до деревни Цзяньгоу

Расписание от Пинъюаньюань: 9:30, 14:00, 18:00

Расписание от Цзяньгоу: 6:10, 11:00, 16:00

Местная кухня

Жареный пирожок из храма Фахай

У подножия храма Фахай находится "Король жареных пампушек храма Фахай", ставший одним из знаменитых местных лакомств Моушикоу.

Жареный пирожок бывают двух видов: белого цвета из клейкого риса с мягкой сочной текстурой и золотистого цвета из ароматного зернистого риса. Их хрустящая жареная корочка, тягучая рисовая начинка с добавлением сладкой бобовой пасты делают их одновременно хрустящими, нежными, сладкими, но не приторными - это вкус детства для многих уроженцев района Шицзиншань.

Ресторан "Хуэйчжэнь Сяочу"

Роскошные VIP-кабинеты по звездным стандартам, просторные светлые банкетные залы, а также тихий внутренний дворик с пением птиц, цветами, маленькими мостиками и ручейками - все это ресторан "Хуэйчжэнь Сяочу" по адресу №223 ул. Моушикоу.

Внутренний дворик сохраняет традиционную древнюю атмосферу, декорированный под старинное убранство, воссоздающее новый китайский антураж. Это сделало его "характерным садовым рестораном" Моушикоу. В меню фирменные блюда: вонючая рыба, лауреатное домашнее жаркое, суп из курицы с древесными грибами и ушами Иудиными и многие другие специалитеты аньхойской кухни. Поесть, попить чаю, погулять, повозиться с детьми - все это сделает ваш визит приятным времяпрепровождением.

Традиционные крекеры "Кэчжи" в горе Мяофэншань

Для приготовления крекеров "Кэчжи" используются различные цельнозерновые крупы и бобовые, выращенные в горах. Раньше жители Мэньтоугоу использовали оставшиеся дома крупы и бобы, чтобы готовить эти простые закуски к Новому году и для угощения гостей.

Традиционный рецепт крекеров "Кэчжи" очень трудоемкий, требующий более 10 этапов. Сначала различные бобы перебираются, промываются и просушиваются. Затем их грубо растирают большим каменным жерновом, затем замачивают для размягчения и трижды перемалывают на старинных водяных жерновах в мелкое тесто. После этого тесто вручную раскатывают на противне, нарезают кусочками и сушат при низкой температуре.

Для употребления крекеры обжаривают на небольшом количестве масла до золотистого цвета. Их также можно использовать в качестве ингредиента, приготовив сладкие крекеры с сиропом, креветочные крекеры, крекеры с восьмью драгоценными ингредиентами и другие изысканные блюда.

Трапеза торговых караванов

Посетив древнюю Западную Пекинскую дорогу, обязательно попробуйте трапезу торговых караванов - проникнитесь атмосферой культуры здешних купеческих обозов. После дальних переходов караваны останавливались на отдых у реки Юндин.

Уникальное для этих мест угощение сохраняет обычаи древних торговцев - пить вино большими чашами, есть мясо большими кусками. В основном это холодные и тушеные блюда, к которым подают клецки, домашнюю лепешку и толстые пельмени. Попробуйте и прочувствуйте традиции старины!

Жилье

Внутренний дворик "Цзин 199"

"Цзин 199" - это спрятанный в оживленном Моушикоу традиционный пекинский двор с двумя внутренними двориками, сочетающий историческую планировку с современным городским стилем жизни.

Внутренний дворик превращен в дворовый бар, объединяющий кафе, чайный салон и коктейль-бар. Здесь широкий выбор напитков, а бармены прошли профессиональную подготовку. Закажите фирменный коктейль, любуйтесь луной и плывущими облаками, насладитесь тишиной и безмятежностью старинного двора.

Во внутреннем дворике также находятся 5 изолированных роскошных номеров разной тематики с высококлассным постельным бельем, мягким, удобным и безупречно чистым.

Адрес:  №199, ул. Моушикоу, район Шицзиншань, Пекин

地址:北京市石景山区模式口大街199号

Гостевой дом Гудаошаньцзюй

Гостевой дом Гудаошаньцзюй расположен при входе в живописный район Древней Западной Пекинской дороги в поселке Мяофэншань. Это роскошный загородный дом в деревенском французском стиле, тщательно отреставрированный из старинных крестьянских усадеб. Внешний облик сохраняет аутентичную атмосферу старой деревни, а внутренний интерьер выполнен в стиле французской деревенской усадьбы с вниманием к мельчайшим деталям.

Гостевой дом Гудаошаньцзюй  включает 3 внутренних двора с общим количеством 10 номеров в южном и северном крыльях, вместимостью от 18 до 20 гостей. Есть чайная комната, винный бар, полностью оборудованная кухня. Во дворе №3 располагаются беседка, ресторан китайской кухни, конференц-зал на 30 человек и ресторан самообслуживания, позволяющие насладиться атмосферой высококлассного отеля в сельской местности.

Адрес: При входе в живописный район Древней Западной Пекинской дороги, район Мэньтоугоу, Пекин

地址:北京市门头沟区京西古道风景区入口处

Горная резиденция "Мяофэншань"

Горная резиденция Мяофэншаньцзюй построен у подножия горы, на возвышенности с видом на окрестные вершины. В комплекс входят 400 кв.м природной зоны отдыха в горах, детская игровая площадка и пейзажный водоем.

Общий стиль - новое направление традиционного китайского дизайна, каждый номер имеет уникальный интерьер с окнами, открывающими разные виды на горный пейзаж.

Двор занимает около 300 кв.м и включает 6 номеров: 2 апартамента и 4 стандартных номера разных категорий для размещения 12-15 гостей.

Горная резиденция Мяофэншаньцзюй имеет 2 внутренних двора, которые расположены на высоте 800 м над уровнем моря. Внутренний двор построен на горе и находится высоко над землей, поэтому вы можете наслаждаться прохладой с видом на гору. 

Мяофэншаньцзюй No. 1: 400 квадратных метров, 6 номеров, зона отдыха в горах площадью 400 квадратных метров, зона для занятий с детьми. No. 2: 280 квадратных метров, 2 номера, зона отдыха, смотровая площадка, зона бассейна для купания, внутренний двор оформлен в новом китайском стиле, каждый номер имеет уникальный дизайн, через окна номера можно наслаждаться видом на горы с разных сторон. Каждый номер имеет уникальный дизайн, а через окна можно любоваться разными ракурсами гор.

Тел: 13716789764 

Адрес: № A28, деревня Цзяньгоу, поселок Мяофэншань, район Мэньтоугоу

地址:门头沟区妙峰山镇涧沟村甲28号

北京旅游网翻译


ИНФОРМАЦИИ